品德德语学堂《建军大业》经典台词（中德双语）

亲爱的小伙伴萌！！！

这部电影大家看了吗？

好不好看呀？

欢迎大家把感言写在评论里哦！

1. Aus einem Funken kann ein Steppenbrand entstehen.

只要把火星子丢上去，那就是熊熊烈火。

2. Wapp die Bauer, dann werden die Bauer Kapital unserer Armee, Stamm der Revolution.

把农民武装起来，农民就会成为我们军队的本钱，我们革命的主力。

3. Keine Ahnung wann können wir wiedersehen, wenn du weg bist.

这一走，咱们再相见，不知道要何年了。

4. Eines Tages werden wir uns für Märtyern rächen.

总有一天我们会为死去的烈士报仇。

5. Das neue China rechnt auf euch!

新中国，就靠你们了！

6. Ich will doch mal sehen, wessen Fahne nach zehn Jahre im Wind fliegt.

十年，我倒要看看，是哪边的旗帜还在飘扬。

7. Wie können wir die neuen revolutionären Reihen ohne Löwenmut aufbauen?

没有破釜沉舟的勇气，怎么能建立全新的革命队伍？

8. Unsere heutigen Einsätze ist dafür, um die Hoffnung für die chinesiche Revolution zu aufrechterhalten.

我们今天的行动，就是为中国革命，留下种子。

9. Wie könntestet du dich unterfangen, den Marxism zu verfälschen? Wer bist du!

你竟敢篡改马克思主义，你算老几？

10. Die Leute, die ich herzlich befürchte, sind Ting Ye, Long He und Enlai Zhou.

我真正关心的是叶挺、贺龙、周恩来。

精彩活动：

晒笔记获奖名单丨火热8月新一轮晒笔记开始啦！

8.26活动预告丨酷热盛夏冰爽到底 品德啤酒狂欢节！

PdDeutsch

了解更多德语资讯请关注品德德语的微信、微博和官网！