谓言挂席度沧海（谓言挂席度沧海一声笑）

东鲁：鲁郡之别称。

狄博通：李白的好友。

狄仁杰的孙子。

挂席：挂风帆。

沧海：此指东海。

却来：归来。

插画作者：张祎辰

诗仙李白的诗让人读起来酣畅淋漓绝不停滞。这首小诗运用铺叙的手法，讲述了诗人与友人狄博通久别重逢后的喜悦之情。

“去年别我向何处，有人传道游江东”，诗人说去年和你分别后，就不知道你去了哪里，听有人说你去漫游江东了。这样口语化的语言而又不失诗意实在是难能可贵。这确实像两个久别重逢的老朋友之间的对话，充满着家常的温暖。“谓言挂席度沧海，却来应是无长风”，还有的说你扬帆出海了，回来时应该没有遇到大风吧。字里行间透露着李白对友人的关心，与此同时重逢的喜悦之情也难以言表。李白有凌云之志，当然可以“度沧海”、挂“长风”。但同时间接地告诉我们，这也是好友的豪情壮志。两位志趣相投的好友相逢，一切客套的言语都是徒劳。只有最真实的关心来得体贴、实在。

书法：安徽省书协会员、

诗书画研究会常务理事 黄啸虎

来源：1号线上 （鸣谢：上海江东书院）